I’ve always been interested in the aquosities of language; those holes between the words where you can find sparkles of [mis]understanding.

This is some kind of experiment in hypertranslation, a book transfigured into sound…

——-
Siempre me han interesado las acuosidades del lenguaje; esos agujeros entre las palabras donde puedes encontrar chispas de [des]entendimiento.

Esto es algo así como un experimento de hipertraducción, un libro transfigurado en sonido…

Understanding Media : Marshall McLuhan